The Adventures of BuBu and Frens...

Mar 6, 2009

Lost in BuBu's Translation

Yup..you read it right..bukan MaMa salah eja Lost in Translation The Movie ye..in Lost in BuBu's translation hehehe. Yelah asyik posting tempek gambor je boring gak ekk..so apakata kali ni kita posting perkataan je hihi

BuBu dah pandai membebel...tapi dia bebel bahasa German la hehehe..MaMa n PaPa boleh tangkap dalam 15% je kut makna bebelan dia tu..yg lain berterabur tak tau apa yg BuBu bebel..

So ni adalah list words yang BuBu dah pandai sebut, walaupun not completely..yang understandable oleh MaMa n PaPa

Lorry - Owrry (this is Mama's fav word)
Bus - bash
Ultraman - Memen
Thomas (si keretapi biru-merah - Thomas and Friends) - Memes
Fiffy ( her toy butterfly) - Iffy
Fish - hishh
Taman - Memmen
Bila mama sebut 'One' - BuBu continue with 'Tu', 'Ti'
Aunty Sue - Ti Su
Potpet potpet (referring to bebelan yang panjang oleh MaMa n buBu) - petpet petpet
Pampers - Pepers
Dolphina (her toy dolphin) - Nina
Bye-bye - Bai (with waving hands)
Fifi (and the flowertots - fav cartoon BuBu) - Fi
Tom Tom Bak (BuBu's fav show) - pom pom bak
Ceria (Astro Ceria) - ya ya ya
OK - ote

Tu aje yg MaMa terpikir skarang ni. nanti senang Mama update lagi..

1 comment:

Bubbly BuBu said...

testing testing